「美國通膨是暫時的」 前財長批：Fed主席鮑爾錯判情勢
柳名耕 2021年8月29日 週日
美國聯邦準備理事會（Fed）主席鮑爾27日在全球央行總裁年會指出，美國正在回歸強健的就業市場，不應該遷就暫時性通膨壓力調高放貸利率，但在演說後，前財政部長在受訪時表示，鮑爾的解釋太過簡單，通膨的情況更嚴重。
美國聯邦準備理事會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）日前在全球央行總裁年會發表演說，指出7月通膨年增達4.2%的情況只是暫時的，一旦新冠肺炎（Covid-19）疫情結束後，通膨的向下壓力會再度浮現。
演說中也提到目前美國所有企業開出的職缺，以及目前辭職的人數都創下新高，就業市場已經逐漸恢復活力，如果因為暫時性的通膨就進行對應政策的話，很可能是弊大於利。
對此美國前財政部長桑默斯（Lawrence Summers）卻不這麼認為，在《Bloomberg》的談話性節目上表示，鮑爾針對這次通膨的看法太過簡單，該狀況的影響應該是薪資上漲的訊號。
桑默斯指出，新冠肺炎可能已經改變就業市場以及物價壓力間的關係，讓許多企業及民眾開始省思新的工作以及生活方式，這樣的情況讓美國回不去疫前不到4%的失業率以及溫和的通膨。
也就是說不將通膨過熱的情況考慮進去的話，經濟情況所能支撐的失業率會大幅提高，如果再次誤解此次通膨的動能，可能會鑄成大錯。
炫麗 Shiny黃金白銀交易所
引用: Yahoo新聞
柳名耕 2021年8月29日 週日
美國聯邦準備理事會（Fed）主席鮑爾27日在全球央行總裁年會指出，美國正在回歸強健的就業市場，不應該遷就暫時性通膨壓力調高放貸利率，但在演說後，前財政部長在受訪時表示，鮑爾的解釋太過簡單，通膨的情況更嚴重。
美國聯邦準備理事會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）日前在全球央行總裁年會發表演說，指出7月通膨年增達4.2%的情況只是暫時的，一旦新冠肺炎（Covid-19）疫情結束後，通膨的向下壓力會再度浮現。
演說中也提到目前美國所有企業開出的職缺，以及目前辭職的人數都創下新高，就業市場已經逐漸恢復活力，如果因為暫時性的通膨就進行對應政策的話，很可能是弊大於利。
對此美國前財政部長桑默斯（Lawrence Summers）卻不這麼認為，在《Bloomberg》的談話性節目上表示，鮑爾針對這次通膨的看法太過簡單，該狀況的影響應該是薪資上漲的訊號。
桑默斯指出，新冠肺炎可能已經改變就業市場以及物價壓力間的關係，讓許多企業及民眾開始省思新的工作以及生活方式，這樣的情況讓美國回不去疫前不到4%的失業率以及溫和的通膨。
也就是說不將通膨過熱的情況考慮進去的話，經濟情況所能支撐的失業率會大幅提高，如果再次誤解此次通膨的動能，可能會鑄成大錯。
炫麗 Shiny黃金白銀交易所
引用: Yahoo新聞
